Поскольку вчера я села за родной домашний комп и ударно поработала, склеив вот это "рождественское" (в котором вопреки традиции подобных клипов нет ни единого типично "рождественского" фильма, а называю я свое творение так потому, что оно сделано на песню The Atheist Christmas Carol от Vienna Teng) видео,

www.youtube.com/watch?v=pK7ycyl6OzQ

сегодня занималась исключительно потворствованием своим низменным инстинктам, т.е. алчности до старинных голливудских киношек. Улов, натурально, рождественский : удалось раздобыть вожделенную экранизацию "Таинственного сада", созданную в 1949 году, - ох, предчувствую, что Герберт Маршалл в роли сумрачного лорда Крейвена даст немало пищи моей фантазии ! -



очередную картину моего любимого режиссера - на сей раз это No Greater Glory (1934)



и комедию Love is news (1937).



Что касается "Сада" (на мой взгляд, название уместнее было бы перевести как "тайный, потаенный"), то самое занятное, что копия с английским звуком обнаружилась на российском сайте (бесплатном, но требующем регистрации, так что я не долго думая зарегистрировалась как "ФибиПинчен").