Только я обрадовалась, что скачанный вчера конвертер позволяет перевести любого формата файл в нужный, авишный, как выяснилось, что там нет опции сменить соотношение сторон ! Тот пользователь, что сделал рипы с реставрированных фильмов Этвилла (в формате MKV), намудрил с соотношением сторон и зачем-то растянул квадратное изображение. После конвертирования файла я получила такой вот печальный результат -
Несчастный Рыжий Свин - не везет ему и точка ! Надо сообразить, нельзя ли, например, при помощи VirtualDub подправить это треклятое неверное соотношение сторон...