Чтобы добыть материал для воздушного шара, Контроль Джон выдает себя за пионервожатого и не моргнув глазом информирует продавца о том, что крошки-подопечные сами себе сошьют спальные мешки для вылазок на природу.