Посмотрела британско-диснеевскую экранизацию "Похищенного" : Питер Финч в образе боевого горца Алана Брека кажется вышедшим аккурат из книжки - один шикарнейший густой шотландский акцент чего стоит ! а петушиные повадки, своеобразное толкование вопросов морали, оскорбленный вид в моменты лицезрения чьего-либо превосходства... любая девица через пять минут общения с Бреком дала бы собеседнику в глаз, через десять - потащила бы к ближайшему кусту !