Любопытно, откуда взялось имя, выбранное Жорж Санд для главгероини ее почти-дебютного романа : Индиана ? Родители книжной героини были французами, бежавшими по причинам политическим на остров Бурбон - в подобных обстоятельствах имя барышни звучит почти издевательски, поскольку папенька воспитанием-образованием дочери не утрудился совсем : чудо, что дворянская дщерь где-то сумела обучиться чтению и письму ! Может, надо было сразу отослать дочку на плантацию - бананы собирать ?
...в очередной раз отметила неумеренную популярность тогдашнего супербестселлера "Поль и Виргиния" : Индиана сравнивается с титульной героиней романа Бернардена де Сен-Пьера, чьим изображением (в качестве гравюры) украшена спальня девицы.
Видела я эти гравюры - добродетельных мыслей они не внушают.
Насколько я помню, на момент, когда Виргинию поразила "загадочная болезнь", заставлявшая девицу нервно реагировать на дружеские объятия Поля, героине романа стукнуло 15 лет. По причине той же "болезни" девушку, измотанную приступами жара и лихорадки, понесло посреди ночи купаться в местном озере.
Dragonwyck
| суббота, 03 января 2015