Господа, видимо, память меня подводит : каково христианское имя инспектора Жавера ? В экранизации 1935 года героя назвали Эмилем. Стало быть, папенька-каторжник в перерывах между организациями грабежей читал педагогические труды Руссо ?



Наткнулась на загадочную фотографию - этой сцены в фильме нет, но по лицу Лоутона читается раздраженно-брезгливое : тьфу, им только бы брюхо набивать !