I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
При всей моей любви к Фредрику Марчу я сильно сомневаюсь, что одолею-таки этот фильм, вышедший в свет в 1934 году,
потому что, во-первых, благодаря школе, мы, выпускники, навеки возненавидели классику русской литературы ( чудом уцелевают лишь те произведения, что почему-то принято считать "творениями второго ряда", - вроде изумительной, тончайше выписанной "Обыкновенной истории" Гончарова, либо те, о которых в школах не упоминают, а наткнешься случайно - восхитишься ! - например, "Гнев Диониса" Е.Нагродской). Так что упоминание имени графа Толстого скорей уж отвращает (занятно, в американских фильмах про школьников детишки постоянно стонут, что вынуждены читать "Алую букву" Н. Готорна - лично мне книга чрезвычайно понравилась). Во-вторых, смущает наличие Анны Стен, девушки пользующейся дурной репутацией из-за грандиозного провала тех фильмов, в которых оня снялась, к тому томная блондинка Стен в роли Катюши Масловой, которой - по книге - полагается быть яркой брюнеткой...словом, не радует заранее, все-таки хочется куда большего сходства между романной героиней и исполняющей ее роль актрисой - особенно, если речь идет о кино. К тому же наверняка будет немало " гламурно-красивых" любовных сцен,
что, в данном случае, пожалуй, удручает. Но, справедливости ради, следует сказать, что дурных отзывов о фильме We Live Again я тоже не слышала...
потому что, во-первых, благодаря школе, мы, выпускники, навеки возненавидели классику русской литературы ( чудом уцелевают лишь те произведения, что почему-то принято считать "творениями второго ряда", - вроде изумительной, тончайше выписанной "Обыкновенной истории" Гончарова, либо те, о которых в школах не упоминают, а наткнешься случайно - восхитишься ! - например, "Гнев Диониса" Е.Нагродской). Так что упоминание имени графа Толстого скорей уж отвращает (занятно, в американских фильмах про школьников детишки постоянно стонут, что вынуждены читать "Алую букву" Н. Готорна - лично мне книга чрезвычайно понравилась). Во-вторых, смущает наличие Анны Стен, девушки пользующейся дурной репутацией из-за грандиозного провала тех фильмов, в которых оня снялась, к тому томная блондинка Стен в роли Катюши Масловой, которой - по книге - полагается быть яркой брюнеткой...словом, не радует заранее, все-таки хочется куда большего сходства между романной героиней и исполняющей ее роль актрисой - особенно, если речь идет о кино. К тому же наверняка будет немало " гламурно-красивых" любовных сцен,
что, в данном случае, пожалуй, удручает. Но, справедливости ради, следует сказать, что дурных отзывов о фильме We Live Again я тоже не слышала...
-
-
03.10.2011 в 11:54-
-
03.10.2011 в 12:04так кошмарную блондиночку Вирджинию Брюс хотелось прибить чем-нибудь потяжелее - девушка вела себя как заправская королева красоты !