Хмм, поскольку в Бостоне кузен Джеффри почти наверняка вёл себя так же, как и большинство молодых людей, лишившихся надзора родителей (местные сладости и местные же девицы), он наверняка будет примерно наказан. XD
I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Все зависит от того, чему кузен Джеффри отдал предпочтение : девицам или сладостям. За чересчур близкое общение с женщинами ему достанется по полной программе, а за конфеты - слегка пожурят (если Гефсиба окажется в хорошем настроении).
Ммм, если судить по случившемуся у нас с Not Now Marti AU, девицы и сладости были для кузена неразделимы - но второе он любил всё-таки больше. И кстати, получал за него куда сильнее - поскольку кузина Гефсиба была более озабочена фигурой молодого супруга, нежели его моральным обликом. К тому же, факт пылких поцелуев в пустом зале бостонского суда под лавкой утаить от жены легче, чем пару-тройку лишних сантиметров на талии. XDD
Думаю, заниматься спортом его вынудит Гефсиба - после того, как найдёт в карманах сюртука какие-нибудь шоколадные и ореховые крошки и устроит судье допрос с пристрастием. XD
Мне вспомнилась, как у автора романа о школе Регби всяческие спортивные джентльмены бегали за каретами наперегонки) Надеюсь, на метле, по примеру Клиффорда, она его не заставила скакать?)
I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Как несправедливо : Клиффорду будет дозволено хоть шестиразовое питание, а от Джеффри потребуют соблюдения строгой диеты и пробежек с дилижансами наперегонки !
I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Халат придется снимать - и только после этого приступать к употреблению кондитерских изделий (под покровом ночи, забившись в самый темный угол фамильной лавки).
I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
В то время как Клиффорд ест за четверых, скачет на метле и распевает свежесочиненные песенки ? Давайте хоть как-то порадуем Джеффри, хоть каким-нибудь пустяком, а то так недалеко и до хронической депрессии докатиться...
Да, скачет по полу гостиной ночью, чтобы доводить узника подвала) Хмм... в тайных архивах семейства Пинченов могли обнаружиться планы тайной лестницы наружу, по которой кузен Джеффри тайком покидал бы подвал и вкушал пищу в местной кофейне.
Можно зайти с другой стороны: в результате недоедания и недосыпания здоровье мистера Пинчена оказалось слегка подорванным, и доктор Мун, вызванный к постели жертвы диеты, выдал бы ему путевку в санаторий Бостона, где Джеффри имел бы возможность задержаться чуть подольше и осчастливить чуть побольше юных и неопытных девиц)
I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Вообще-то полагается лежать, закутавшись в одеяла, но обычно пациенты скачут по горам точно серны и танцуют на местных деревенских вечеринках (обычно место действия - где-то в районе Альп).
Прямо как по Шоу - у него тоже больные здоровее здоровых, по крайней мере, женщины) Насчет Альп в Америке не могу гарантировать, но в районе Бостона вполне мог быть какой-нибудь захолустный курорт для новоанглийской аристократии. Кузен Джеффри в выходном сюртуке чинно бы прохаживался мимо беседок и цветочных клумб, а девицы держали бы его под ручки, сдували пылинки и все мечтали, когда он сводит их на местный ручеек)
Если кузен так будет лежать рядом с девушкой, то оба они очень скоро переменят позу) Обесчестит насильно, украв ключ от палаты и разоблачив недоумевающего судью?)
в пустом зале бостонского суда под лавкойутаить от жены легче, чем пару-тройку лишних сантиметров на талии. XDDНадеюсь, на метле, по примеру Клиффорда, она его не заставила скакать?)
Давайте хоть как-то порадуем Джеффри, хоть каким-нибудь пустяком, а то так недалеко и до хронической депрессии докатиться...
Хмм... в тайных архивах семейства Пинченов могли обнаружиться планы тайной лестницы наружу, по которой кузен Джеффри тайком покидал бы подвал и вкушал пищу в местной кофейне.
В фильмах про санатории всегда масса романтических моментов.
Да, а чем там заниматься, собственно, - не болеть же)
А вдруг в санатории окажется какая-нибудь бойкая техасско-калифорнийская девица, которая обесчестит судью еще до похода к ручейку ?
Обесчестит насильно, украв ключ от палаты и разоблачив недоумевающего судью?)