I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Если милорд из фильма The Man in Grey (1943) позволяет себе такое поведение в обществе незнакомой ему аристократки, представим себе чего можно было ожидать от викторианских злодеев Джеймса Мэйсона при посещении ими борделей...



@темы: James Mason

Комментарии
28.11.2011 в 01:31

Falcon in the Dive
Удивляюсь, как девица при этом его взгляде не свалилась в обморок) А милорд молодец - славно ответил, правда, характеры у них скверные какие-то, фамильное, наверняка.
28.11.2011 в 21:53

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Сурово же он с девушкой ! она такая славная, только что из школы выпорхнула, а милорд ведет себя так словно в трактире дерзкую служанку осаживает.
28.11.2011 в 23:30

Falcon in the Dive
Мне больше всего понравилось выражение ее лица после брачной ночи - смесь горького непонимания и разочарования в мужчинах и во всем мире) Милорд, похоже, особенно не церемонился с ней и в постели.
29.11.2011 в 21:29

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Милорду бы с той американской блондинкой встретиться : только посмей проявить бесцеремонность - мигом нос разобьет...
29.11.2011 в 21:46

Falcon in the Dive
Да уж, славное бы вышло семейство) Милорд сам бы скрывался в своем фамильном замке, наняв для охраны ветеранов-гренадеров, а законная супруга штурмовала бы его с разными требованиями: уделять ей внимание, сводить в Париж и т.п.
02.12.2011 в 19:58

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Я, кажется, нашла идеальную супругу для лорда, которая сумеет его хорошенько перевоспитать -



"Милый, тебе не понравился чай, что я приготовила вот этими нежными ручками ?.."
02.12.2011 в 23:46

Falcon in the Dive
...выползая за ворота семейных владений, милорд останавливает почтовую карету до Лондона, едет в любимый бордель и вверяет свои горести, разбитый нос и помятые ребра в заботливые ручки ночных нимф.