I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Что-то решительно разлаживается во вселенной : прихожу вечером домой, в подъезде - пар, в квартире - температура скакнула вниз. Брр ! А я-то планировала сегодня вечером досмотреть The Scarlet Empress (1934),

но в такую, хм, погоду лучше подыщу что-нибудь про тропики, а не про родное отечество со снегами и морозами. Например, ту славную фигню про великого сыщика из Гонолулу Чарли Чэна. Мужик раздражает меня зверски - своим акцентом и манерой говорить в духе "мы белый хозяин не понимай" - но на его пути возникнет нехороший (наверняка !) Лайонел Этвилл, который в очередной раз играет доктора, но на сей раз видимо терапевта, организовавшего для своих пациентов тропический круиз, - но вот незадача : кто-то взялся за устранение эти несчастных...
Сайт дневников неожиданно осчастливил чьим-то высказыванием в духе народной мудрости : что-то на тему "не спрашивай как жить - помрешь, сам узнаешь", помещенным почему-то в пост, посвященный Этвиллу, - ну чем бедняга заслужил подобные домогательства ? Ввиду моей абсолютной компьютерной безграмотности, я не в состоянии понять как производятся подобные спам-сообщения и какой в этом действии заключен смысл - там ведь даже не настаивают, что нужно посетить какой-то определенный сайт. В мусорное ведро их - и дело с концом !

но в такую, хм, погоду лучше подыщу что-нибудь про тропики, а не про родное отечество со снегами и морозами. Например, ту славную фигню про великого сыщика из Гонолулу Чарли Чэна. Мужик раздражает меня зверски - своим акцентом и манерой говорить в духе "мы белый хозяин не понимай" - но на его пути возникнет нехороший (наверняка !) Лайонел Этвилл, который в очередной раз играет доктора, но на сей раз видимо терапевта, организовавшего для своих пациентов тропический круиз, - но вот незадача : кто-то взялся за устранение эти несчастных...
Сайт дневников неожиданно осчастливил чьим-то высказыванием в духе народной мудрости : что-то на тему "не спрашивай как жить - помрешь, сам узнаешь", помещенным почему-то в пост, посвященный Этвиллу, - ну чем бедняга заслужил подобные домогательства ? Ввиду моей абсолютной компьютерной безграмотности, я не в состоянии понять как производятся подобные спам-сообщения и какой в этом действии заключен смысл - там ведь даже не настаивают, что нужно посетить какой-то определенный сайт. В мусорное ведро их - и дело с концом !
Вот почему был выбран пост про Этвилла - как тонко, как коварно ! не ожидала такого от спамеров.
Логику подборки я и сама не понимаю, но сомневаюсь, чтобы спамеры читали загаженные посты. Например, в одном другом блоге уже второй раз постят спам в приветственной записи, которая была адресована мне) Но да, как-то некрасиво получилось. Несчастный еще и рано умер.