[Phoebe Pyncheon]

До чего же непросто сочетать службу ради заработка с развратным образом жизни ! Но работать приходится - ради жалования, а укладываться в постель в восемь вечера, испив перед снов теплого молока, - нет, такой образ жизни мне решительно не по душе...
Откровенно завидую безумным ученым Этвилла, умудряющимся заниматься любимым делом, профессионально расти и развлекаться с девицами - проводя дни и ночи в лаборатории...правда, вынуждена заметить, что американские девицы излишне добродетельны и демонстрируют удручающее отсутствие хорошего вкуса, когда дело доходит до выбора возлюбленного...
...и оцените прелестный пассаж о кроликах !

@темы: Lionel Atwill, Next to normal

Comments

[Addeson]

Как милый Этвилл упивается своей злодейской ролью! Весьма, весьма пристрастно отзывается ученый о подопытных скотинках - и с такой страстью к обожаемой науке! Если бы дева была не так моралистична, то могла бы, скажем, осведомиться о подробностях - тогда бы благодарный Этвилл, приобняв ее за плечи и увлекая в искомые области лаборатории, наконец, смог совместить профессиональное с приятным безо всяких ремней.

[Phoebe Pyncheon]

Подозреваю, что от процесса привязывания девы к лабораторному столу милый Лайонел получает не меньше удовольствия, чем от того, что могло бы произойти, будь барышня чуть более отзывчива и чувствительна к несколько нестандартной мужской красоте. Увы, юная мисс уже обзавелась подходящим женихом (догадайся с 3 раз - какова его профессия ?) и потому общение с безумным ученым (даром, что дева сама была воспитана дядюшкой-биологом, коллегой и боссом Этвилла) воспринимает как участь пострашнее смерти...
А ведь Лайонела так легко порадовать : поинтересуйся его экспериментами, подари дюжину кроликов на 23 февраля...

[Addeson]

Неужели журналист? Да уж, непопулярна наука в наше сложное время бизнеса и сми...
Увидев клетки с пушистыми тварями, Лайонел зардеется багровым и страстно чмокнет в щечку щедрую дарительницу.

[Phoebe Pyncheon]

В яблочко : смазливый юноша оказывается не в меру бойким репортером, хорошо, что хоть жевательной резинкой не злоупотребляет...
Подставив другую щечку, девушка предложит свою помощь для проведения опасного эксперимента, коий надо провести непременно ночью, под сверкание молний и оглушительные раскаты грома...

[Addeson]

Видимо, лишь этой профессии доступна сверхспособность спасения невинных дев из грязных лап служителей науки. Хотя надо признать, что некоторые журналисты все же не теряют честь мирового репортерства, - Скотт ффоллиотт, к примеру.
Ученый согласится - нехотя, не признаваясь, что с детства боится гроз. При первом же раскате жрец науки вскрикнет, бросит кроликов и забьется под лабораторный под стол. Пушистые особи, почуяв дух свободы, немедленно разобьются по парам и приступят к исполнению миссии, возложенной на них самой природой. Наблюдая за их действиями, ассистентка подарит томный взгляд ученому, чья рыжая голова торчит из-под стола на уровне ее коленей, и приподнимет край короткого халата.

[Phoebe Pyncheon]

Бедняжка Скотти исстрадался душой : что хорошего в профессии журналиста, коли не выпадает шанс спасти благодарную деву из лап безумного ученого ? Сердце мистера ффоллиотта жаждало красоты, приключений, подростковой романтики - вместо этого к Скотти постоянно липли распутные современные девицы, не способные даже полчаса побеседовать о последних математических открытиях. Кривясь и морщась, британский репортер прибегал к услугам готовых на все дев, втайне мечтая о волевой барышне типа мадам Кюри...

[Addeson]

Думаю, если уж Скотти пришлось бы спасать девицу от Рыжего Свина, то, вытолкав ее из лабораторного подвала и для формы погрозив револьвером негодному служителю науки, он попросил бы деву подождать его в машине, а сам, вернувшись к Свину, посвятил бы 30-40 минут обсуждению новейших достижений медицины, химии и "любовной науки". Расстались бы они друзьями: Скотти пообещал бы написать о нем остросюжетную статью, а Рыжий Свин - прислать ему парочку домашних питомцев из своих запасов для экспериментов.

[Phoebe Pyncheon]

Пока Скотти и Рыжий Свин ведут культурную общеразвивающую беседу, Фэй Рэй поудобнее устраивается на заднем сидении машины мистера ффоллиотта...проходит час, другой - дева начинает нервничать, поскольку ее спаситель не спешит воспользоваться благодарностью спасенной...

[Addeson]

Наконец, после двух часов и пятнадцати минут ожидания в пределах видимости возникают спаситель и мучитель: как оказалось, Рыжий Свин уговорил мистера ффоллиотта отведать немного спирта из пробирки, после чего благодарный служитель печатной машинки и сенсации упросил проводить его до автомобиля, - ноги журналиста уж слишком заплетались, а он безумно дорожил жилетом, который связала ему кузина из Корнуолла...

[Phoebe Pyncheon]

Обнявшись и слегка покачиваясь, распевая во все горло неприличные куплеты, похититель дев и отважный репортер добрели до машины, внутри которой вскипала от ярости обманутая в своих ожиданиях Фэй. На прощание Рыжий Свин одарил мистера ффоллиотта маленьким белым крольчонком, который был принят со слезами благодарности и умиленной улыбкой на устах...

[Addeson]

Пока растроганный репортер прятал животное в глубины вязаной жилетки, дабы кролик не подхватил простуду, Рыжий Свин испросил у него разрешения проститься с девушкой так, как тому положено. Фэй, предчувствуя неладное, пыталась переместиться ближе к багажнику, нырнуть в него и захлопнуться подальше от протянутых к ней рук, однако Свин, пользуясь опытом, объял ее за талию, прижал к щекам обе ладони и подарил ей поцелуй, от которого мисс Рэй, прожженная суровой юностью в Техасе, осела на бампер машины, не подавая признаков жизни помимо затяжных стенаний и безуспешных, обессиленных попыток втянуть на свою грудь вспотевшую ладонь ученого.

[Addeson]

К слову: никогда бы не подумала, что у мисс Рэй был такой предок:

en.wikipedia.org/wiki/William_Pynchon