I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Просидев ровно 3,5 часа, ожидая приема у терапевта, чтобы после беглого осмотра получить диагноз ОРВИ и рецепт на бромгексин и прочую хрень...тьфу ! Хорошо, что я прихватила с собой книгу - иначе бы рехнулась от нетерпения (одна неудобная скамейка в холле чего стоила !).
Из прочего - наткнулась в интернете на французский блог, автор которого постит старые фильмы своего отечества, причем там немало редкостей, и они зашифрованы. Обнаружила вожделенную "Marthe Richard au service de la France" (1936), скачала - а субтитров в помине нет. Пыталась найти в сети - фигушки, есть только на испанском. Мои познания во французском пока минимальны, но ничего - прорвемся ! потому что от шпионских лент 30-х годов у меня буквально крышу сносит - там все так стильно, без вульгарностей : как говорится, даже ежу понятно, каким именно образом девы добывают нужную информацию -



но так ведь то ради из любви к родине...
Сюжет и без того любопытный : эта самая Марта Ришар становится свидетелем казни своих родителей, черствеет душой, отправляется в Париж, видимо, прямиком в разведуправление, и сообщает, что ради изничтожения фрицев готова на все...Но вот однажды ей достается особое задание : "пообщаться" с офицером (Эрих фон Штрогейм), ответственным за казнь ее родителей, а "немецкий гад" возьми да проникся к деве сильными чувствами...

@темы: WW1, Next to normal