I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Необъяснима тяга буржуев к историям про судилища, но в данном случае горестно вздохну : ах, почему по этой пьесе не догадались поставить фильм ? 159 представлений за 5 месяцев - это много или мало ? но, в любом случае, постановка, видимо, прошла удачно.

Сюжет занятный : некий английский лорд и баронет ( на сцене эту роль сыграл Колин Клайв) претендует на членство в парламенте и вообще делает недурную политическую карьеру, как вдруг, внезапно, на героя сваливается обвинение в том, что он совсем не тот, за кого себя выдает, что, воспользовавшись сходством с подлинным баронетом, с коим главгерой бежал во время Первой мировой из лагеря для военнопленных, он занял место, которое ему не принадлежит.
Есть во всей этой истории один прелюбопытный момент : сей лорд и баронет был помолвлен с некой девицей, на которой он и женился по возвращении с войны. Неужели эта барышня не заметила, что нареченный, хм, слегка изменился ? Или девушка решила не заморачиваться этическими вопросами и брать то, что предложено, - в конце концов, замуж не каждый день зовут ?

Сюжет занятный : некий английский лорд и баронет ( на сцене эту роль сыграл Колин Клайв) претендует на членство в парламенте и вообще делает недурную политическую карьеру, как вдруг, внезапно, на героя сваливается обвинение в том, что он совсем не тот, за кого себя выдает, что, воспользовавшись сходством с подлинным баронетом, с коим главгерой бежал во время Первой мировой из лагеря для военнопленных, он занял место, которое ему не принадлежит.

Есть во всей этой истории один прелюбопытный момент : сей лорд и баронет был помолвлен с некой девицей, на которой он и женился по возвращении с войны. Неужели эта барышня не заметила, что нареченный, хм, слегка изменился ? Или девушка решила не заморачиваться этическими вопросами и брать то, что предложено, - в конце концов, замуж не каждый день зовут ?