I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Если вы хотите увидеть по-настоящему безумный фильм, то предлагаю вашему вниманию чешскую ленту "Леличек на службе у Шерлока Холмса"(1932) - этакая вариация на тему "Узника Зенды" с подружкой Геббельса, Лидой Бааровой, в качестве объекта страсти главгероя, нанятого Холмсом в качестве дублера для параноидального короля Пуэрто-Рико. Звук чешский, имеются неотключаемые английские субтитры (но первые сцены, действие которых происходит в Лондоне, разыграны - аутентичности ради ? - на английском). Типа комедия.

rapidshare.com/files/2700267017/L.part01.rar
rapidshare.com/files/1288783932/L.part02.rar
rapidshare.com/files/3289057082/L.part03.rar
rapidshare.com/files/969675785/L.part04.rar
rapidshare.com/files/1168636983/L.part05.rar
rapidshare.com/files/392880999/L.part06.rar
rapidshare.com/files/3694273773/L.part07.rar
rapidshare.com/files/2245228419/L.part08.rar
rapidshare.com/files/209333462/L.part09.rar

@темы: Next to normal

Комментарии
22.06.2012 в 02:06

Falcon in the Dive
Большое спасибо!
22.06.2012 в 20:04

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Пожалуйста, удачи тебе с переводом.
Держу пари, маньяк от озвучки возрыдает вновь : необходимость читать субтитры не позволит несчастному проникнуться светлым образом Леличека.
22.06.2012 в 20:06

Falcon in the Dive
Придется послать его в Руританию...