I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Несмотря на то, что о затерявшейся в тени нуарного "Стеклянного ключа" версии 1935 года мало кто слышал, у оригинала есть одно несомненное преимущество : шикарный Джордж Рафт в роли гангстера, не чуждого понятий о чести и совести.

Готова поклясться, что свой образ крутого "не-очень-хорошего" парня в лихо заломленной шляпе Богарт лепил с Рафта.
Одно непонятно : неужели бюджет "Ключа" образца 1935 года был столь скуден, что не хватило денег на декорации ? Учитывая, что один из персонажей ленты сенатор, другой - контролирующий весь город мафиози, довольно странно разглядывать интерьеры их домов и офисов, включающих - в лучшем случае - стол, два стула и камин. И ни единой картины на стенах. На худой конец, натащили бы с помоек в округе каких-нибудь шкафов да кресел...
Следующий на очереди фильм с Рафтом - это Limehouse Blues (1934). Джордж играет полукитайца (!) - и в силу столь малопочтенной родословной - владельца притона (надеюсь, игорного дома, а не борделя). Ах, да : герой Рафта влюбляется в белую девицу, но даже пре-код не позволит им жить долго счастливо...

Готова поклясться, что свой образ крутого "не-очень-хорошего" парня в лихо заломленной шляпе Богарт лепил с Рафта.
Одно непонятно : неужели бюджет "Ключа" образца 1935 года был столь скуден, что не хватило денег на декорации ? Учитывая, что один из персонажей ленты сенатор, другой - контролирующий весь город мафиози, довольно странно разглядывать интерьеры их домов и офисов, включающих - в лучшем случае - стол, два стула и камин. И ни единой картины на стенах. На худой конец, натащили бы с помоек в округе каких-нибудь шкафов да кресел...
Следующий на очереди фильм с Рафтом - это Limehouse Blues (1934). Джордж играет полукитайца (!) - и в силу столь малопочтенной родословной - владельца притона (надеюсь, игорного дома, а не борделя). Ах, да : герой Рафта влюбляется в белую девицу, но даже пре-код не позволит им жить долго счастливо...
Кстати, надо будет выяснить, появлялась ли у мистера Мото подружка.
Не думаю: он слишком героичен для приземленных радостей.
Неужели мистеру Мото не позволили за - сколько ? 6 или 8 фильмов ? - даже кофий с привлекательной девушкой выпить ? Какая немыслимая жестокость : человек спасает всех и вся - и ни грана женской благодарности ? Ни одна дева не отметила щенячьих очей Питера ? Это уже не сыщик, а какой-то мученик и подвижник !
Увы: лишь главгадам положено развлекаться с главзлодейками, мистер Мото же должен денно и нощно заботиться о судьбах мира.
Хоть бы у мистера Мото отыскалась заботливая секретарша, на худой конец, официантка из Чайнтауна, которая позаботится о регулярной кормежке японского суперсыщика.