[Phoebe Pyncheon]

Может, назначим Барбару Стэнвик на роль медсестры, выхаживающей раненого мистера Коломбо - и одновременно, будучи тайным полицейским агентом, ищущей улики, позволившие бы сгноить ставшего дорогим ее сердцу гангстера в Синг-Синге ?
В этом эпизоде из фильма Night Nurse (1931) главгероиня, которую играет Барбара Стэнвик, рискует своей медсестринской карьерой, обрабатывая раны приглянувшегося ей бутлегера (своеобразный кодекс чести девушки не позволяет ей совершить то, что от нее требуется законом : подать письменный рапорт о пациенте с пулевым ранением).

@темы: pre-codes, Next to normal, fanfiction

Comments

[Addeson]

Медсестра сурова и нежна - думаю, несчастному гангстеру она вполне подойдет.

[Phoebe Pyncheon]

А если бы заботу об оправляющемся после хирургического вмешательства гангстере доверили бы Джоан Блонделл, то не предпочел бы мистер Коломбо притвориться трупом в момент, когда девушка меняла бы ему бинты ? От столь боевой дамочки нежностей не дождешься : Джоан, не выпуская сигареты изо рта, ворочала бы своего пациента точно мешок с картошкой...

[Addeson]

Хорошо, если бы не стряхивала на пациента пепел и не щипала его за бока, оказывая помощь.