The Earl of Chicago (1940)

[Phoebe Pyncheon]

Что за странный, дикий, безумный фильм ! Чью нетрезвую голову могла посетить идея снять подобное кино : начинается как комедия, Роберт Монтгомери пародирует типичных пре-кодовых гангстеров, думаешь, что ему слегка вправят мозги и обратят в британский вариант отшедшего на покой дона Корлеоне. Как же ! Примерно посреди повествования о чикагском мафиози, оказавшемся законным наследником титула и именья в Англии, кино превращается в морализаторскую баснь на тему ответственности, а финал и вовсе выбивает у зрителя почву из-под ног : да ведь это же явная отсылка к "Ангелам с грязными лицами" ! только - как бы это поточнее определить ? - получилось зеркальное отображение : в "Ангелах" персонаж Кэгни, притворившись трусом, таким образом искупает свои грехи - герою Монтгомери, напротив, приходится собрать все свое мужество, дабы достичь того же результата.
К сожалению, фильм, обладавший своеобразным потенциалом, был едва ли не напрочь загублен посредственной режиссурой.
В этом эпизоде гангстер узнает о том, что является английским лордом, и пытается переварить полученную информацию.

@темы: Robert Montgomery, Next to normal, The world is yours

Comments

[Addeson]

Как мило смеется Роберт) А благодаря его истории я, наконец, узнала, что такое "Белгравия".

[Phoebe Pyncheon]

Милый, милый юноша : от его смеха зрителю впору самому падать на клавиатуру. Правда я надеялась, что найдется аристократическая английская девица, и в результате вышло бы что-то вроде "Пигмалиона", только вместо неграмотной цветочницы - неотесанный чикагский гангстер.

[Addeson]

Чем закончился фильм - Роберт отказался от греховного прошлого, стал пэром, после - премьер-министром?

[Phoebe Pyncheon]

Если бы этим фильм и закончился, то вышла бы славная нормальная комедия о прелести честной жизни. Нет, вторая половина ленты обернулась редкостным безумством : Роберт-гангстер, проникаясь британскими аристократическими традициями, ощутил духовный кризис - чикагскому бандиту становилось не по себе от мыслей, что он мог бы воспитываться в приличной семье и служить на благо общества. Дальше и вовсе пошла драма, когда гангстер выяснил, что его приятель-адвокат оказался редкостной крысой, разрушившей до основания бизнес в Чикаго : в ходе потасовки Роберт застрелил предателя, был осужден и отправлен на виселицу. В финальной сцене он едва не сходит с ума от страха, завидев виселицу, но потом - под влиянием заботливого камердинера, учившего гангстера вести себя в английском обществе, - проникается ощущением собственной принадлежности к аристократии, т.е. быть в состоянии признавать, что совершил, и вести себя достойно : экс-мафиози отстраняет охрану и поднимается на эшафот...в последнем эпизоде картины показывают, как по замку ходят туристы, и экскурсовод, подойдя к портрету Роберта, заявляет, что вот, мол, последний представитель рода, умерший достойно, как и положено члену подобной высокородной семьи, а стоявший рядом камердинер смахивает скупую мужскую слезу...
Нет, я понимаю, что надо было впихнуть тему морали и искупления, но ведь это же бред какой-то ! В "Ангелах" был своего рода "зеркальный" финал - то был гениальный момент.

[Addeson]

Действительно, финал глупый и грустный: уж лучше бедняге гангстеру продолжить жить среди преступности и честно погибнуть от пули конкурента.

[Phoebe Pyncheon]

В "Ангелах" финал тоже был грустный и жестокий, но гениальный : к лихому гангстеру, кумиру подрастающего поколения его района, приходит друг детства, священник и по совместительству соцработник, и просит бандита, чтобы тот в самый последний момент разыграл из себя труса, трясущегося от ужаса при одном виде электрического стула, чтобы все те юнцы, что боготворили этого мафиози и равнялись на него во всем, разочаровались бы в своей ролевой модели. Гангстер отказывается (но по глазам Кэгни видно, что он согласится это сделать) - но в последний момент разыгрывает из себя трусливое ничтожество. Когда радио и газеты сообщают о том, как именно принял смерть Рокки Салливан (персонаж Кэгни), то жители его района хором негодуют : мол, бандит все равно что крыса, и чего мы им восхищались - и только священник знает истинную причину действий друга-гангстера и считает, что тем самым Рокки искупил свои грехи.

[Addeson]

Когда-нибудь доберусь до этого фильма - посмотреть киноклассику, а заодно и полюбоваться на прекрасного Джеймса.

[Phoebe Pyncheon]

Что Джеймс прекрасен - это точно, причем во всех отношениях (кто о чем, а в фильме Picture Snatcher(1933) есть эпизод с принятием ванны). Трудно выбрать один из фильмов Кэгни из 30-х годов и сказать : вот здесь Джеймс сыграл замечательнее всего. The Roaring Twenties, Angels with Dirty Faces, Each Dawn I Die, The Mayor of Hell, Public Enemy- и впрямь невозможно выбрать.