[Phoebe Pyncheon]

Буду продвигать Нокса в народ !
Отрывок из фильма None Shall Escape (1944) : Александр Нокс играет ветерана Первой мировой, преподавателя немецкого языка, работающего учителем в польской школе. Вернувшись с фронта, персонаж Нокса понимает, что ему, немцу, в польской деревне совсем не рады...



Подумать только : этот жутковатый господин, от взгляда которого становится холодно, есть тот самый товарищ, что сыграл добропорядочного, интеллигентного Хамфри ван Вейдена в "Морском Волке" !

@темы: Next to normal, Alexander Knox

Comments

[Addeson]

Действительно, товарищ жутковат, а методы поддержания дисциплины заметно смахивают на мистера Мердстоуна.

[Phoebe Pyncheon]

Товарищ придерживается принципа "пожалеешь розгу - испортишь ребенка", но, как видно из этого отрывка, находится ученица, одобряющая методы преподавателя (и она об этом еще пожалеет).

[Addeson]

Подростковая любовь, окончившаяся трагедией?

[Phoebe Pyncheon]

Еще какой : товарища педагога бросила невеста-учительница, с полного одобрения всей деревни - где-то после этого крыша у персонажа Нокса съехала окончательно и он изнасиловал ту малолетнюю ученицу, после чего девочка утопилась. Педагог сбежал в Берлин, вступил в партию и начал делать карьеру среди нацистов.

[Addeson]

Не жизнь, а сплошные испытания: кстати, неужто вторую часть фильма Нокс будет щеголять какой-нибудь замысловатой повязкой на глаз во флибустьерском духе?

[Phoebe Pyncheon]

Только несколько эпизодов - после объявит, что партия заботливо оплатила вживление стеклянного глаза. Кстати, с войны, Первой мировой, товарищ педагог явился с деревянным протезом вместо ноги - случись что-нибудь еще, и персонажа Нокса прищлось бы по кусочкам собирать. Хорошо еще, что зрения не лишили или руку не оторвали...

[Addeson]

Очень жаль, что герр учитель оказался форменной нацистской сволочью: будь он, скорее, жертвой обстоятельств и режима, можно было бы и осчастливить его в какой-нибудь проекции.

[Phoebe Pyncheon]

Если исключить эпизод с утопившейся ученицей, то персонажа еще можно было бы спасти : представилось, как душевно измотанный экс-педагог возвращается в польскую деревню, вновь встречает свою бывшую невесту, ныне сочувствующую сопротивленцам и ужаснувшуюся, опознав в герре коменданте некогда оставленного жениха... На протяжении второй части фильма герои боролись бы с собой, с вновь вспыхнувшим и ярко разгоревшимся серьезным чувством...

[Addeson]

Невеста спасла бы его от сопротивленцев, решивших отпилить "немецкой свинье" оставшуюся ногу?

[Phoebe Pyncheon]

А жених начал бы вести подрывную работу, целью которой стало бы падение гитлеровского режима ?
Финальная сцена : День Победы под звон свадебных колоколов ?

[Addeson]

...длинный стол, чешское пиво и слеза, выточенная стеклянным глазом, - настоящий хеппи-энд.

[Phoebe Pyncheon]

Но перед наступлением всеобщего счастья невеста выступит на суде в Нюрнберге, пылко защищая - к всеобщему удивлению - экс-нациста, и поведает о том, как ловко, точно крот, ее милый Вильгельм спланировал и сокрушил гитлеровскую империю...