23:09

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Неграмотные продавцы с E-Bay выдают это фото за портрет Этвилла, но мы-то знаем, кто это такой ?

:heart:

Терпеть не могу Софи Лорен ни в каком виде, но песенка милая, дурная и забавная.

@темы: музыка, Next to normal, интернет

Комментарии
21.02.2013 в 23:21

Falcon in the Dive
Бедный сэр Седрик, маленький и тощий: ему, наверное, и в страшном сне не снилось, что его посмеют сравнить с Этвиллом.
21.02.2013 в 23:26

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Трудно сказать, может ли польстить сравнение с развратным, скверно кончившим свином изрядных пропорций ?
21.02.2013 в 23:28

Falcon in the Dive
Думаю, на самом деле в них действительно имелось нечто общее - к примеру, цвет волос.
21.02.2013 в 23:36

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Хорошо, цвет волос, несколько схожие черты лица, но...положим, Этвилла позвали бы играть Фролло - чем это обернулось бы для прихожанок Нотр-Дама ?
21.02.2013 в 23:39

Falcon in the Dive
Думаю, для этого классический сюжет пришлось бы поменять: Клод, перестав быть архидьяконом, вдруг оказался бы владельцем обширной алхимической лаборатории, в которой он бы занимался выведением новой жизни, однако единственный успешный эксперимент окончился печальной неудачей в виде мутанта Квазимодо - Эсмеральда как образец чужого генофонда приглянулась бы ему как вторсырье для нового эксперимента...
21.02.2013 в 23:40

Now-Voyager, неизвестный продавец повторил мою ошибку двухлетней давности.)) Я бы сказала, что здесь у них даже и комплекция ещё/уже довольно схожая.) Не знаю, как насчёт прихожанок, но боюсь, что Нотр-Дам мог бы и обвалиться, не вынеся, кхм, религиозного пыла архидьякона-Этвилла.)
Addeson, маленький и тощий он в "Жильце", а здесь большой и сильный, если мне память не изменяет, даже женщин на руках носил.))
21.02.2013 в 23:43

Falcon in the Dive
Mighty Atom, не поверю, пока не увижу xD
21.02.2013 в 23:48

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Mighty Atom, а не пришлось бы спешно организовывать приют для рыженьких подкидышей под сенью Нотр-Дама ?
Addeson, на роль Эсмеральды позвать Марлен, на роль Флер-де-Лис - Аннушку Стен, Бэзил сыграет Феба - что получим в результате такого кастинга ?
21.02.2013 в 23:52

Falcon in the Dive
Now-Voyager, если сделать из поэта журналиста, натравив его на след алхимика Фролло, то сюжетные перипетии Феб/Эсмеральда напомнят нам "Дьяволоженщину", линия Фролло/Эсмеральда - "Дом восковых фигур", а остальное - "Иностранного корреспондента" на французской почве.
21.02.2013 в 23:56

Addeson, честное слово, сейчас специально пересмотрела.) Попробую вырезать этот кусочек. XD
21.02.2013 в 23:58

Falcon in the Dive
Mighty Atom, будем ждать :rolleyes:
21.02.2013 в 23:59

Now-Voyager, хмм. один рыженький подкидыш у Фролло был и в оригинале - даже не знаю, согласился бы он воспитывать вместо одного мальчишки целую толпу... Мне кажется, героев Этвилла процесс всегда привлекал больше результата.))
22.02.2013 в 00:00

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Addeson, придется звать Фэй Рэй на роль маменьки Эсмеральды : выяснится, что когда-то девица служила горничной у архидьякона, но однажды вечером работодатель потребовал срочно явиться и стереть пыль с подсвечников...
22.02.2013 в 00:04

Falcon in the Dive
Mighty Atom, а как же статус героя-отца для целых толп неблагодарных кино-дочурок?)
Now-Voyager, Фэй, разумеется, никуда не пошла, так как хотела прикупить картошки на парижском рынке - тогда взбешенный Клод явился в арендуемую хижину и, кардинально пересмотрев план действий, обошелся с ней, как полковник Пинчен - с салемскими ведьмами, вот только в плоскости метафоры.
22.02.2013 в 00:11

Хмм, а какие материальные и моральные выгоды принёс бы ему этот статус?))
22.02.2013 в 00:13

Falcon in the Dive
Mighty Atom, совершенно никаких xD
22.02.2013 в 00:16

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Быть может, средневековых дочурок было проще убедить в том, что их святая обязанность - кормить папеньку свежеиспеченными пирожками ?
22.02.2013 в 00:38

Тогда в чём же великий смысл?) Статус героя-любовника куда более приятен и ни к чему не обязывает, а пирожков от него едва ли не больше.) Правда, святая церковь может не одобрить.))

Момент весьма краток, но оттого не менее приятен.))
22.02.2013 в 00:43

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Вот именно : не одобрит. А про дочурок можно объясниться : грешная юность, студенческие годы, развратные парижские девы, умиляющиеся сходству возвышенно-духовного юноши со свиненком...
22.02.2013 в 00:44

Falcon in the Dive
Нну, так нечестно - ему помог Этвилл xD Он даже бы и в форме Слита мисс Хейдс вряд ли унес xD
22.02.2013 в 00:53

Addeson, ничего не знаю - Этвилл закинул девушку и ушёл, а до постели через полдома сэру Седрику пришлось нести её единолично.)) Слит, я думаю, предпочёл бы не пробовать, резонно опасаясь за целостность семьи. XD
Now-Voyager, и правда. С точки зрения здорового житейского прагматизма так гораздо удобней. XD
22.02.2013 в 01:02

Falcon in the Dive
Mighty Atom, что-то не похоже на Этвилла - девица была непривлекательная и (или) дурная?)
22.02.2013 в 01:36

Девица как девица - экранная дочь сэра Седрика, та, что на фотографии.) Этвилл в этом фильме преследует скорее интересы научно-меркантильного свойства - его больше интересуют чужие мозги.)) Или он просто боится получить по ушам от шефа.))