четверг, 07 марта 2013
23:22

Phoebe Pyncheon
I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Задумывался ли кто-нибудь из зрителей, ознакомившихся с Jane Eyre (1934), что вырастет из крошки Адель, обремененной подобной гувернанткой - девицей, способной назвать мистера Брокльхерста - прямо в лицо ! - "крокодилом" ? Я уже не говорю, как сия Джейн обращается с мистером Рочестером, которому и без того с женщинами не везло, а тут является девица, явно способная и табуретом приложить, и словесно отделать так, как даже на шхуне у капитана Ларсена не случалось...



@темы: Colin Clive, Mystery in the air, Next to normal

URL
Комментарии
08.03.2013 в 00:25

Addeson
Falcon in the Dive
Видимо, бедного Эдварда преследует родовое проклятье: скоро и любимая племянница огреет дядюшку именем какого-нибудь африканского животного...
URL
08.03.2013 в 00:36

Phoebe Pyncheon
I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Семейная жизнь все еще не обретшего зрение Эдварда - утром, за завтраком, любящая племянница оглядывает постепенно теряющего физическую форму мистера Рочестера : "Дядюшка, будешь столько жрать - станешь похожим на бегемота !"
URL
08.03.2013 в 15:37

Addeson
Falcon in the Dive
Обронив ложку, бедный Эдвард зальется горькими слезами - Джейн, подавая пудинг, треснет его по затылку: мужчина, а рыдает, как неоперившийся щенок.
URL