I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Почему сайты с ed2k ссылками преимущественно испаноязычные ? Мало того, что у многих рипов приходится выдирать испанский звук (а на фига он мне нужен ?), так еще и описания фильмов исключительно на испанском, оригинальное название ленты может вообще отсутствовать ( при том что сам фильм, к счастью, на английском) или указываться где-то в закоулке... Вот как догадаться по титулу Su vida intima (или как-то похоже), что на самом деле это мелодрама Back Street ?! Даже при моем тотальном незнании испанского ясно, что переводиться должно как "Личная жизнь" или что-то в этом духе...