I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Подцепила дивный прекод, называется The Green Goddess (1930), с замечательнейшим Джорджем Арлиссом в роли злодейского раджи, сочетающего европейский лоск с кошачьими манерами азиатского правителя. Сюжет простой : три британских представителя аристократического сословия в результате авиакатастрофы шлепнулись где-то посреди Гималайских гор (умилил один из товарищей-англичан, пытавшийся заговорить с аборигенами по-русски "Чой это за здание ?" - правильный ответ : дворец раджи). Местный правитель оказался человеком цивилизованным, но с претензиями : "Чувствуйте себя как дома, дорогие гости, кстати, будете политическими заложниками - если завтра моих родственников все-таки казнят, вы тоже умрете".
Что меня раздражает в подобных историях, так это то, что девицы тут же впадают в истерику, а мужчины начинают вокруг дамочек хлопотать...а, между прочим, раджа открытым текстом заявил, что - вне зависимости от обстоятельств - главдеву (кстати, хорошенькую, но, увы, местами заметно переигрывающую) убивать не намерен, а желает сохранить ее в качестве, хм, компаньонки, - словом, за свою жизнь барышне беспокоиться не нужно, посему не стоит добавлять проблем тем, у кого их и без того хватает.
Арлисс родился в 1868-ом, значит, в 1930-м ему 62 года, вдобавок, товарищ отменно некрасив, но...глядя на гладкомордых супруга и ухажера главдевы, думаешь : послала бы она соотечественников к черту - раджа гораздо, гораздо привлекательнее !
Что меня раздражает в подобных историях, так это то, что девицы тут же впадают в истерику, а мужчины начинают вокруг дамочек хлопотать...а, между прочим, раджа открытым текстом заявил, что - вне зависимости от обстоятельств - главдеву (кстати, хорошенькую, но, увы, местами заметно переигрывающую) убивать не намерен, а желает сохранить ее в качестве, хм, компаньонки, - словом, за свою жизнь барышне беспокоиться не нужно, посему не стоит добавлять проблем тем, у кого их и без того хватает.

Арлисс родился в 1868-ом, значит, в 1930-м ему 62 года, вдобавок, товарищ отменно некрасив, но...глядя на гладкомордых супруга и ухажера главдевы, думаешь : послала бы она соотечественников к черту - раджа гораздо, гораздо привлекательнее !