I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Вспомнила сегодня, что давненько ничего не смотрела с Питером Кушингом (чисто девичье замечание :"Ах, какие у Питера были красивые глаза !"), скачала Captain Clegg, римейк фильма Dr Syn (тот, что с Арлиссом).
Неужели ни одна девица не польстится на очаровательного пастора-контрабандиста ? Ослепли эти барышни, что ли ?
Неужели ни одна девица не польстится на очаровательного пастора-контрабандиста ? Ослепли эти барышни, что ли ?

Какой все-таки скверный вкус у трактирной девы ! Ей следовало окружать заботой худенького пастора, подкладывать ему побольше пищи...
Любопытно, считала ли каждая барышня, попавшая в плен к Питеру-пирату, что ее ожидает участь хуже смерти ?
Питер, багровея и заикаяясь, робко заметит, что это едва ли подходящая для чаепития застольная тема для беседы ?