I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Проассоциировалось с книжным сериалом про Харри Холе (долгое время я умудрялась воспринимать имя автора этих романов, Ю Несбе, как японское (!), в силу чего проходила мимо этих томов в библиотеке, поскольку японские произведения, тем паче детективы, у меня категорически не идут) - впору украшать подобной фотографией обложки саги о тяготах жизни простого норвежского полицейского

...и добавить надпись в духе :"Харри, не пей на службе - за подобное поведение выгоняют даже из норвежской полиции !"

...и добавить надпись в духе :"Харри, не пей на службе - за подобное поведение выгоняют даже из норвежской полиции !"