22:27

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Как выяснилось, у современного зрителя к Хэтфилду две основные претензии, обе идиотичны и проистекают из непонимания стилистики экранизации образца 1945-ого года : а) Дориан Грей обязан быть херувимоподобным блондином;
б) товарищ актер играет чересчур сдержанно - не закатывает очей, не впадает в истерику, не крушит мебель в отчаянии.



@темы: экранизации, редкие птицы, Next to normal

Комментарии
09.09.2013 в 23:15

Falcon in the Dive
Дориана-истеричного легче сослэшить со всеми знакомыми и незнакомыми?
Следующей озвученной претензией, вероятно, будет то, что Оскар задумал лорда Генри как брюнета, а Левин, наглая физиономия, нашел русоволосого?
09.09.2013 в 23:24

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Разумеется - современный зритель немало обижен отсутствием в фильме сцен, демонстрирующих порочность Дориана во всей обнаженной красе и непременно в мужской компании, поскольку всем известно, что инкриминировалось Оскару. И мистер Грей обязан (видимо, подобный эпизод присутствует в новейшей версии ?) наброситься на лорда Генри с кулаками и устроить кровавое побоище :"Это ты, гад, превратил меня в монстра !".
Может заодно оскорбиться и наличием российских корней у исполнителя роли британского милорда ?
10.09.2013 в 02:41

Falcon in the Dive
Необходимо должным образом использовать творческий опыт современности - к примеру, фиков о Шопене-Листе: обнаженный Дориан сидит в гостиной Бэзила и наигрывает на рояле страстные этюды, одновременно требуя от бедного, забившегося в темный угол студии художника уединиться в спальне и прекратить смущаться, словно бы невинная девица.
Как же так: символ Британии и всего самого в ней лучшего - и вдруг из варварской России?..
11.09.2013 в 00:10

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Мигом рисуется следующая картина : милорд-Сандерс, в косоворотке, со связкой баранок на шее, медведем на поводке, балалайкой на плече и бутылкой водки в руке, вваливается в студию Бэзила с требованием писать юного мистера Грея непременно в образе волжского бурлака...
Сей фикобред про композиторов пишут здесь, на дайари ? Представилось, как скривился бы Дэниелл, ознакомившись с продуктом чьего-то не в меру ограниченного воображения...
14.09.2013 в 01:30

Falcon in the Dive
"Русский" Дориан пусть будет сыном скотовода и доярки - Бэзил, художником плакатов, занятым изготовлением афиш для выступлений Маяковского.
По счастью, нет - фик размещен на популярном сайте Archive of Our Own. Боюсь, что Дэниеллу, как и Листу, были бы сугубо неясны истоки недотворчества и сами оправдания его существования...