00:04

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Позволю себе немного кровожадности и украшу сей блог дуэльным эпизодом из The Magic Bow (1946) : гадкий Грейнджер-пролетарий заслуживал трепки, но, увы, как всегда некстати явилась главгероиня, девица Фанни, и не позволила Деннису отомстить за нанесенное ему оскорбление. Впрочем, Стюарта успели ранить.



@темы: редкие птицы, Next to normal

Комментарии
16.09.2013 в 04:00

Falcon in the Dive
Стюарт похож на скрипача тем меньше, чем мисс Кэтрин - на классическую даму викторианства: Деннис, разумеется, очаровательно хорош - жаль только, дева с парадоксальными пристрастиями отговорила его пустить Никколо на капусту...
16.09.2013 в 23:07

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Стюарт-пролетарий, осмелившийся совращать игрой на скрипке и ночными посиделками в саду на скамеечке аристократических девиц и чужих невест, заслуживал того, чтобы пойти на начинку для пирожков !
Может, если бы барышня вмешалась в крайне неудачный момент, бросившись разнимать дуэлянтов своими нежными ручками, в результате чего ранили бы Денниса, то настрой девицы переменился бы на "Стюарт, гад, что ты натворил" ?
20.09.2013 в 02:33

Falcon in the Dive
Вполне возможно - правда, Маргарита из "Дамы с камелиями" 1936 г. не озаботилась судьбою раненого де Варвиля...
21.09.2013 в 00:24

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Здесь мы имеем девицу душевно возвышенную, отзывчивую, к тому же терзающуюся чувством вины из-за того, что вместо того, чтобы ценить по достоинству классово близкого жениха, она бросилась в объятия типа сомнительной родословной, отличного вульгарно-брутальными манерами и наклонностью к моральной распущенности и алкоголизму.
21.09.2013 в 00:44

Falcon in the Dive
Чудовищно: зачем же муки совести, когда возможно, вырвав шпагу из рук Прайса, припугнуть подлеца-Стюарта, тем самым отвадив его от лишних похождений?
21.09.2013 в 00:59

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
А как отвадить бестолкового скрипача от рулетки и выпивки ?
Чем дальше, тем труднее понять, как можно было променять красавца Денниса на крысоподобного Стюарта ?
21.09.2013 в 02:49

Falcon in the Dive
Воспользоваться методами мистера Брокльхерста - как следует пройтись линейкой по склонным к азарту пальцами, а рот можно заткнуть и фруктом.
Видимо, в рекламу и раскрутку Грейнджера было заложено так много средств, что изменить - или же переврать - сценарий вряд ли смог бы и сам Джордж...
22.09.2013 в 04:19

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Считать ли склонность герцога Д'Аскойна решать все проблемы при помощи верного ружья скверной привычкой ? И если да - то каким способом могла бы бороться с дурной наклонностью заботливая супруга милорда ? Бить Денниса не позволю - нужен какой-то гуманный прием.
24.09.2013 в 17:19

Falcon in the Dive
Уместным педагогическим приемом было бы отвлечь д'Аскойна каким-нибудь сопутственным занятием - к примеру, борьбою с сорняком.