суббота, 30 ноября 2013
15:50

Phoebe Pyncheon
I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Нашла на ютубе романтический клип по киноверсии Tinker - впрочем, либо, по сюжету видео, все сотрудники Цирка спят друг с другом, либо мистер Смайли запутан в весьма сложную сеть взаимоотношений : тихо вожделеет Хэйдона, состоит в связи не то с Придо, не то с Гиллемом, не то с обоими разом...почему, спрашивается, Контроля стороной обошли ?

@темы: экранизации, Out of sight out of mind, Mystery in the air, Next to normal, интернет, Circus

URL
Комментарии
03.12.2013 в 18:30

Addeson
Falcon in the Dive
Какое упущение - нет, в нашем фэндоме не будет отклонений от заданного курса, лишь многолетняя, неодолимая страсть всемогущего Контроля к упитанному скромнику в больших очках...
URL
03.12.2013 в 20:12

Phoebe Pyncheon
I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Тоже удивляюсь : самый очевидный и трогательный пейринг фандома фанатами фильма даже не замечен ! Во всем обвиню Олдмана, отказывающегося застенчиво опускать ресницы и нежно розоветь в моменты обращенного на Смайли внимания шефа.
URL
12.12.2013 в 17:45

Addeson
Falcon in the Dive
В версии 1979 г., будь она снятой в 2011 г., вышло бы иначе: наблюдая, как любезный шеф привычно разоряется на пафосные темы, тем самым утверждаясь в непомерном эгоизме, Смайли тихонько прятал бы за папкой с документами свой нос и беспричинно розовел, вызвав непонимание со стороны коллег и тайное самодовольство привыкшего повелевать сердцами главы Цирка...
URL
13.12.2013 в 20:15

Phoebe Pyncheon
I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Всякий раз ловя плотоядный взгляд начальника, Джордж вспоминал, как минувшей ночью Контроль, нестройно распевая любовную песню из бондианы под взмахивания бутылью водки, явился на пороге дома мистера Смайли, распугав добропорядочных соседей агента Цирка пьяным требованием срочно принести присягу на лояльность империи...
URL
05.01.2014 в 17:12

Addeson
Falcon in the Dive
...не успел бедняга Джордж и приложить дрожащий, пухлый палец к губам, тем самым намекая, что соседи уже не первый год вынашивают иск против него и всяческих ночных событий, нарушающих покой и сон, как шеф, недолго думая, хватил бутылкой о крыльцо и, распахнув объятья с леденящей улыбкой сытого брахиозавра, повалил агента прямиком на пол в прихожей, сминая пачку не разобранных с утра журналов и газет...
URL