понедельник, 09 декабря 2013
23:48

Phoebe Pyncheon
I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
На медиа-магната из "Источника" можно спроецировать Контроля : шеф Цирка, староголливудская версия.



Песня, кстати, герою Рэймонда Мэсси подходит настолько замечательно, что хоть за клип по The Fountainhead берись.

@темы: клипмейкерство, музыка, Next to normal, Raymond Massey, Circus

URL
Комментарии
10.12.2013 в 01:33

Addeson
Falcon in the Dive
Побродив по википедии, узнала, что Джеймс Мэйсон, кажется, однажды исполнил Смайли, а Контролем побывал и Сирил Кьюсак...
URL
11.12.2013 в 22:45

Phoebe Pyncheon
I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Фильм с Мейсоном не кажется воодушевляющим - зачем, спрашивается, приплетать эту гадкую супругу Энн ? И Контроль отсутствует, что обидно. Интересно было бы получить альтернативный вариант "Шпиона", годов так 50-х : если Джеймс у нас Смайли, то на роль Перси позвать Грейнджера ? Контролем будет Эрнест Тэсиджер, Хейдоном - Эрик Портман, Тоби сыграет Деннис Прайс, Роя Бланда - Роберт Морли, Рикки Тарра -Дирк Богард, а Гиллема - Питер Финч.
URL
11.12.2013 в 23:21

Addeson
Falcon in the Dive
Смотрела сей недошедевр, чувствуя тошноту и скуку: жертва нацистов, кажется, способная одним ударом повалить отряд эсэсовцев и чуть не растоптавшая бедного Смайли, - что за бред?..
Прекрасный кастинг, и добавить нечего: Перси получит по заслугам, а Тоби нужно будет уберечь от чисток Цирка, вручить новую должность и наделить любовью, которая бы исполняла ему этюды Листа...
URL
11.12.2013 в 23:34

Phoebe Pyncheon
I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Вспомни Кристину, отличавшуюся статью валькирии : подобная барышня могла размазать Призрака-Клода по стене одним ударом ! Жертва так пламенно алкала справедливости, что ухватила Смайли за глотку ?
Представился Тэсиджер-Контроль, окидывающий Грейнджера-Перси взором некормленого аллигатора и хватающийся за трость, дабы отучить юношу Аллелайна широко разевать рот на совещаниях верховного руководства Цирка...
URL
11.12.2013 в 23:40

Addeson
Falcon in the Dive
Особа чуть не вышвырнула Смайли из дому за шиворот - нельзя ли было взять что-нибудь, менее похожее на итальянскую корову?
И поделом: милейший Тоби будет утонченно хихикать в розовый платочек и ликовать на пару с Джеймсом...
URL
11.12.2013 в 23:50

Phoebe Pyncheon
I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Лихо ! Насколько мне помнится, Джеймс отличался габаритами отнюдь не крохи-котенка.
Тоби нужно познакомить с благовоспитанной девушкой, разбирающейся в токсикологии : тщательно выверенная доза цианида в чай - и завистники поостерегутся выпихивать мистера Эстерхейза с руководящей должности в разведуправлении.
URL
21.12.2013 в 16:57

Addeson
Falcon in the Dive
Небрежно поправляя пестрый галстук, Тоби будет упражняться в скорбном, долженствующем случаю лице на, кажется, двадцатых "корпоративных" похоронах?
URL
21.12.2013 в 17:48

Phoebe Pyncheon
I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Главное, чтобы Тоби не вздумал в творческом порыве приняться за мемуары, используя для удовлетворения писательских амбиций оборотные стороны документов, присланных полевыми агентами начальству на подпись.
URL
15.01.2014 в 21:08

Addeson
Falcon in the Dive
...а также переписку Хейдона и Придо, случайно перехваченную Смайли в объеме чемодана и оставленную в Цирке для дальнейших выяснений?
URL
17.01.2014 в 22:13

Phoebe Pyncheon
I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Любопытно, каким слогом пользовался юный Джим, сочиняя любовные письма сокурснику Биллу ?
URL
19.01.2014 в 02:44

Addeson
Falcon in the Dive
Джим, начисто лишенный талантов литератора, привлек к работе над письмом весь курс, для вдохновения показывая сотоварищам несколько снимков юного, нежного Хейдона...
URL
19.01.2014 в 20:39

Phoebe Pyncheon
I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Несколько старомодный слог и викторианская манера уснащать любовное послание поэтическими цитатами покажется ревнивому Контролю, добравшемуся до перевязанной розовой ленточкой стопки писем, мучительно знакомой...
URL