15:02

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
В фильме Never Let Me Go (1953) презанятные вступительные титры : вроде советский паспорт (Джин Тирни играет русскую балерину), но никак не могу прочитать, что написано на обложке.



Будем считать, что сей паспорт выдали шпиону-перебежчику Хейдону (которого я спасу, отбив память и швырнув в объятия дочки суперагента товарища Карлы).

@темы: Next to normal, Circus, fanfiction

Комментарии
26.12.2013 в 01:28

Falcon in the Dive
Паспорт гораздо более походит на эльфийский - у агента Карлы имелись корни в Средиземье?
26.12.2013 в 01:47

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
В Средиземье хитроумный агент Карла был известен под именем Бильбо Бэггинса ?
17.01.2014 в 21:02

Falcon in the Dive
Нам могут пригодиться и проекции на "Сон в летнюю ночь", где есть занятный эпизод явления агента Хейдона и Бильбо-Карлы из болотца...
17.01.2014 в 22:11

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
В качестве ночного кошмара литературно подкованного агента Смайли ?
Так Джордж зарекся читать отечественную литературу 20-ого столетия...