I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Я не читала роман Вальтера Скотта, но все же сомневаюсь, что злодеи из "Роб Роя" спали друг с другом. Надеюсь-таки, что неверно интерпретировала диалог, а Тим Рот играет наглую манерную сволочь, а не, хм, герлфренд господина маркиза (хотя учитывая, что последнего воплощает Джон Херт, возможен любой вариант развития событий)...


Не хватало еще и связей с маркизом ! Тут не далеко и до слэш-пейринга с главгероем !
Положим, что Роб Рой не был геем, но нехороший маркиз поставил несчастного шотландца в безвыходное положение ?
То замораживать, то размораживать, да еще и слегка выпотрошенным...это мужчина или цыпленок-полуфабрикат ?