I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
А я думаю : как обыграть "цирковые мотивы" ? Зря что ли Горман в "Убийствах в Оксфорде" страдал из-за того, что Джон Херт выбрал в любимчики юношу-хоббитенка ? Черт, придется и мне наконец добраться до фильма про гигантских роботов.
Действительно, возникновение подобной команды иначе как действиями ноосферы не объяснить - но оно в любом случае весьма приятно.)) Впрочем, думаю, что ее капитан мне косвенно знаком.) Хмм, а ведь мистер Гаппи, при его-то врожденной склонности к поиску информации, вполне может стать основателем - если не Цирка, то как минимум одного из его отделов.)
I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Mighty Atom, на склоне лет брюзгливый и недоверчивый мистер Гаппи встретил бостонского юношу по имени Томми Пинчен, в котором тут же признал потенциального преемника ? К сожалению, отучить юного Тома от привычки глушить алкоголь канистрами и тащить в постель всех тех, кто попадался ему на пути, так и не удалось...
Now-Voyager, боюсь, что мистер Гаппи, весьма воздержанный равно в отношении женщин и вина, не был в восторге от привычек юного Тома и поучал его, причём не только словами - но, возможно, и розгами - в тех случаях, когда слова действовать переставали. XD А каким образом бостонский паренёк попал в Англию? Насколько мне помнится, в те времена люди куда охотней совершали обратное путешествие - из Старого Света в Новый.)
I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Mighty Atom, юного Томми Пинчена депортировали, дабы он более не позорил родной Бостон речами и поведением, бросавшим тень на незаконного папеньку будущего шефа Цирка. Боюсь, что склонность к разврату и пьяным дебошам начальству не удавалось выбить из Томми даже при помощи предметов мебели (см. культовый эпизод новогодней вечеринки в Цирке). Хм, а в произведениях Генри Джеймса герои-американцы буквально бредят возможностью поселиться в Старом Свете.
Now-Voyager, стало быть, нравом юноша удался в печально известного нам кузена Клиффорда, записного любителя порочащих внутрисемейных связей и готических романов?) Ой. Я даже боюсь предположить, что во время этой самой вечеринки происходило. О_о Видимо, каждая из сторон следовала народной мудрости "там хорошо, где нас нет".)
I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Mighty Atom, вот, я вырезала когда-то кусочек, без выпивки, зато с исполнением советского гимна. ужас
Томас Пинчен вдобавок славился отменной скверностью характера, кайзеровскими амбициями, неодолимой жаждой подавлять все и вся и привычкой устраивать бурные истерики с прицельным швырянием предметов мебели и поливанием отборной бранью неугодных будущему шефу Цирка личностей.
Я даже не знаю, что смущает меня больше - то ли сам по себе факт исполнения, то ли то, что исполняемый гимн, кажется, не соответствует ни одному из реально существовавших. XD Хорошо, что выпивки в кадре нет - страшно подумать, что исполнялось бы в её присутствии. XD Видимо, отец, высылая юношу из родного города, руководствовался не только целью спасти Бостон от грядущего полного и окончательного разврата, но и желанием сплавить в безопасное место незадачливого сына, пока наименее терпимые жители не открутили тому голову или не превратили в смоляное чучелко. XD
I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Чувствуется, что сценаристы творили всерьез, но получившийся на выходе продукт побьет любые фанонные измышления : так, например, Смайли, печально озирая опустевшую квартиру возлюбленного Контроля, замечает шахматные фигурки с прилепленными к ним фотографиями потенциальных "кротов" и, элегически улыбаясь, вспоминает о том, как на той самой новогодней вечеринке шеф Цирка, опорожнив в чашу с пуншем пару бутылок водки, принялся крыть матом Перси... Сын, отконвоированный в Англию в кандалах, отеческой заботы почему-то не оценил...
Черт, придется и мне наконец добраться до фильма про гигантских роботов.
Впрочем, думаю, что ее капитан мне косвенно знаком.)Хмм, а ведь мистер Гаппи, при его-то врожденной склонности к поиску информации, вполне может стать основателем - если не Цирка, то как минимум одного из его отделов.)
А каким образом бостонский паренёк попал в Англию? Насколько мне помнится, в те времена люди куда охотней совершали обратное путешествие - из Старого Света в Новый.)
Боюсь, что склонность к разврату и пьяным дебошам начальству не удавалось выбить из Томми даже при помощи предметов мебели (см. культовый эпизод новогодней вечеринки в Цирке).
Хм, а в произведениях Генри Джеймса герои-американцы буквально бредят возможностью поселиться в Старом Свете.
Ой. Я даже боюсь предположить, что во время этой самой вечеринки происходило. О_о
Видимо, каждая из сторон следовала народной мудрости "там хорошо, где нас нет".)
ужас
Томас Пинчен вдобавок славился отменной скверностью характера, кайзеровскими амбициями, неодолимой жаждой подавлять все и вся и привычкой устраивать бурные истерики с прицельным швырянием предметов мебели и поливанием отборной бранью неугодных будущему шефу Цирка личностей.
Видимо, отец, высылая юношу из родного города, руководствовался не только целью спасти Бостон от грядущего полного и окончательного разврата, но и желанием сплавить в безопасное место незадачливого сына, пока наименее терпимые жители не открутили тому голову или не превратили в смоляное чучелко. XD
возлюбленногоКонтроля, замечает шахматные фигурки с прилепленными к ним фотографиями потенциальных "кротов" и, элегически улыбаясь, вспоминает о том, как на той самой новогодней вечеринке шеф Цирка, опорожнив в чашу с пуншем пару бутылок водки, принялся крыть матом Перси...Сын, отконвоированный в Англию в кандалах, отеческой заботы почему-то не оценил...