I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences

Стоит коням попасть в кадр, скотинки тут же принимаются старательно лопать сено - смею предположить, что и обратный процесс происходит столь же неотвратимо. А поскольку английский майор вынужден обустраивать свой офис буквально в полуметре от импровизированного стойла, прихожу к выводу, что верная служба британской короне требует изрядного приложения душевных сил.