I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Не заморачиваясь изысками перевода, итальянцы выпускают "Добрые сердца" на двд под вполне очевидным названием :



разве Луи не достоин владеть герцогским титулом, замком, лесами и полями ?

@темы: трудности перевода, редкие птицы, Next to normal, Sir Alec