I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Полюбопытствовав по каким поисковым фразам пользователи интернета получают ссылки на мой дневник, брезгливо поморщилась и решила закрыть сей блог от незарегистрированных на этом сайте товарищей. Заодно удалила из числа ПЧ тех, в чьи дневники нельзя даже заглянуть : что-то мне опротивела вся эта секретность, достойная плясок вокруг ядерной кнопки.
Согласно современным модным тенденциям тем исстрадавшимся пользователям следовало бы искать нежную и трепетную ленту о высоком чувстве, связавшем фюрера с архитектором ?
Отчего-то вспомнился Контроль, изредка ставивший сотрудникам перед "проверкой" определенные "учебные" видеоматериалы - для вдохновения и воспитания "патриотизма" в должной форме...
Представилось, что кто-нибудь решился бы снимать о страсти вождя к архитектору некие драматичные биографические эпопеи, подобные двум фильмам об Уайльде, - что можно было бы ждать от подобных лент сегодня?..
Юноша Бенедикт, избранный на роль архитектора, капризно отвергнет авансы фюрера (как зовут того типа, что играет Мориарти ?), коий в порыве ревнивого отчаяния художественно пометит ковры в гостиной Шпееров ?
Джаред Харрис? Пристрастно оглядев ковер, юноша признает, что к протесту следует прислушаться, и предложит еще и украсить пол органическим узором?
Прелестные томики немецкой поэзии, в немалом количестве привозимые Джорджем из поездок по Европе, также давали Контролю пищу для размышлений, а возникшая у Хейдона привычка забегать - под предлогом осмотра новых картин, приобретенных Смайли в Австрии и Германии, - к коллеге на вечернюю чашку чая пробуждала в ревнивом сердце шефа Цирка злобу и агрессию...
...после чего к ним постучится министр пропаганды, кисло заявив о том, что фюрер ведет себя по-свински, оскорбив его глубокие и романтические чувства, —
...что приведет к истерике у "Берти", не пожалевшего отборной брани на упреки Адольфу в поведении, достойном, уж скорее, продажных дев, и угрожавшего тотчас же выброситься из окна...
Полагаю, министр пропаганды ограничивался посланиями на надушенной розовой бумаге, содержащими цитаты из поэтических классиков, и пылкими взорами, бросаемыми исподтишка ?
Гостиничный номер располагался на втором этаже - потому и, как выяснилось под злорадное фырканье министра пропаганды, бросаться из окна не было особого смысла ?
Не находя достойный выход гневу, архитектор примется сотворять декоративные отверстия в стенах гостиничного номера, используя при этом голову...