21:42

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Как это неожиданно - обнаружить в суровом советском сериале фрейдистское объяснение нрава и профессионального выбора главгероя! Железобетонная принципиальность милиционера Жеглова берет истоки в детской психологической травме: папенька служителя закона отличался моральной нечистоплотностью, выразившейся в склонности к угону коров.

@темы: Next to normal, Отечественное (заметки неофита)

Комментарии
09.08.2016 в 23:20

Falcon in the Dive
Снимайся товарищ Высоцкий еще и в шпионских фильмах, и по мотиву этого прекрасного сюжета можно было бы составить целую проекцию. Представим, что, проследив за папенькой, юный Жеглов раскроет ужасающую тайну: кража рогатого скота на деле служит интересам интервентов - коров же, отнятых у голодающих крестьян, везут специальными составами в Сибирь, где по завету Вильсона сражаются [и также голодают] американско-канадские батальоны...
09.08.2016 в 23:46

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Запрыгнув в вагон, увозящий драгоценную скотину в Сибирь, юный Жеглов сведет неожиданное знакомство с начинающим немецким шпионом фон Шелленбергом, нацепившим личину комсомольца-энтузиаста, но лелеющим чудовищный план: отнять коров и увезти животных на родину предков - поближе к альпийским лугам. Впрочем, никто не подозревает о том, что в интригу вклинилась и четвертая сторона - амбициозный до истерики юноша по имени Томми Пинчен, жаждущий досадить всем подряд...